Goabase en espagnol
Le menu, les textes des pages, la FAQ/l'aide complète et plus de 320 variables linguistiques ont été traduits en espagnol ces derniers jours à l'aide de l'API DeepL. Il est possible de le changer en cliquant sur l'icône du drapeau en haut à droite.
Même si (beaucoup) de snippets de texte individuels et les mails sont encore en anglais, l'utilité pour les visiteurs hispanophones est certainement déjà plus élevée. Jusqu'à présent, le nombre de caractères était de 125 000.
Dans les prochains jours, nous continuerons à travailler sur la traduction et nous la mettrons progressivement en ligne.
Ceux qui trouvent cela bien et utile sont invités à offrir un bon café : Support de la plateforme Goabase
[Update 21.10.] C'est fait : les mails et les 1 148 variables de langue ont été traduits. 170.000 caractères - et tout cela en espagnol.
Le tout a été réalisé sans l'aide de personnes parlant espagnol - j'espère que tout est suffisamment compréhensible.